પસંદ કરેલી કૃતિ · selected work

આ મસ્ત ઘટાઓ શ્રાવણની

Aa Mast Ghatao Shravan Ni

These Wild Clouds of Shravan

વેણીભાઈ પુરોહિત

Venibhai Purohit, Sant Khurshidas · 20th century

A compact monsoon geet where Shravan arrives as intoxication, music, fragrance, and vision. Venibhai Purohit makes rain feel both bodily and mystical: the visible world suddenly opens toward the unseen.

These Wild Clouds of Shravan
These Wild Clouds of Shravan, 20th century

તનની, મનની, વન-નિર્જનની

માટી મઘમઘ મરમી મરમી,

અનુભવ થાય અગોચર-ગોચર

ભટકલ ભટકલ, ભરમી ભરમી.

ગગન ભભૂત લગાવી બેઠું

ભાંગ બદામી હજમ કરીને

મેઘ બજાવે મૃદંગ મદભર

તોડા મોડા ભરી ભરીને.

જાણે ત્રાડ પડે ત્રિભુવનમાં

અહિરાવણ મહિરાવણનીઃ

આ મસ્ત ઘટાઓ શ્રાવણની

અલમસ્ત છટા મહેરામણની.

વીજ હલેસી હીંચ ચગાવે

પવનપતાકા કામણનીઃ

આ મસ્ત ઘટાઓ શ્રાવણની

અલમસ્ત છટા મહેરામણની.

દશે દિશાઓ ઢોળે ચામર,

છાયા ભીને વાન છબીલી,

ઇન્દ્રસભા નાચે નયનોમાં

વિરહ-મિલનની મોજ રસીલીઃ

કુદરતની પીંછીથી પ્રગટી

અજબ ચમક ચિતરામણનીઃ

આ મસ્ત ઘટાઓ શ્રાવણની

અલમસ્ત છટા મહેરામણની.

ભાવાર્થ Meaning

Venibhai Purohit's monsoon song is all sensation at first: body, mind, forest solitude, and wet earth become fragrant together -- માટી મઘમઘ મરમી મરમી. The poem's key phrase, અનુભવ થાય અગોચર-ગોચર, says the visible world has become a way of feeling the invisible. Shravan is not merely weather here; it is a threshold state, where scent, sound, sight, and inward feeling begin to blur.

The poem's imagination is theatrical and musical. The sky sits smeared with ash like an ecstatic ascetic, clouds beat a drunken mridang, lightning swings, wind raises banners, and the ten directions wave chamar. These are not decorative metaphors. They make the monsoon feel like a procession, an intoxicated court, and a cosmic performance all at once.

The refrain -- આ મસ્ત ઘટાઓ શ્રાવણની / અલમસ્ત છટા મહેરામણની -- gives the poem its lift. Mast and almast carry more than happiness; they suggest abandon, rapture, and a loosening of ordinary boundaries. By the final stanza, even separation and union are moving together in the eyes: વિરહ-મિલનની મોજ રસીલી. Rain becomes the brush with which nature paints that impossible simultaneity.

કવિ વિશે About the Poet

વેણીભાઈ પુરોહિત

Venibhai Purohit, Sant Khurshidas · 1916–1980 · Jamkhambhaliya, Gujarat

Venibhai Jamnadas Purohit was a Gujarati poet and short-story writer, also known by the pen name Sant Khurshidas. Born in Jamkhambhaliya on 1 February 1916, he belonged to the twentieth-century stream of Gujarati lyric writing that kept the *geet* form alive in public song as well as literature. His poems often move through folk cadence, sensory immediacy, and musical refrain. He died on 3 January 1980, leaving behind work that continued to circulate through singers, composers, and Gujarati literary memory.

All poems by Venibhai Purohit →